Relecture et correction
Vous avez achevé l’écriture de votre manuscrit. Vous le connaissez à la virgule, à force de l’avoir relu.
Et donc vous ne voyez plus les coquilles, erreurs de syntaxe, de grammaire, ou simples fautes d’orthographe qui se sont glissées dans votre texte. C’est normal.
Mais afin de donner toutes ses chances à votre roman, il se doit d’être lisible, c'est-à-dire n’écorcher ni l’œil ni l’oreille. Respect des lecteurs, respect de vous-même.
C’est d’ailleurs l’un des premiers critères de sélection des maisons d’édition : un manuscrit arrivant truffé de fautes est systématiquement écarté.
La relecture / correction de votre roman apporte donc une véritable plus-value à votre travail.
La Clé du Livre vous propose une vision du travail de correction qui fait la différence. En effet, faire corriger son texte auprès de La Clé du Livre, c’est bénéficier de :
- Une première lecture rapide « à blanc » permettant à la correctrice de s’imprégner de votre texte et de votre style d’auteur avant la correction.
- Cette première lecture, qui ne constitue cependant pas un diagnostic littéraire rapide, permet de vous alerter si de grosses incohérences de construction sont découvertes, afin d’optimiser la correction sur un texte éventuellement repris.
- Une relecture et correction approfondie selon la charte de correction en vigueur : orthographe, grammaire, conjugaison, typographie ;
- La valorisation de votre manuscrit : repérage des répétitions, contresens, phrases bancales, avec propositions de remplacement ;
- Le renvoi du fichier faisant apparaître les corrections sans supplément de prix ET du fichier sans marque de correction, utilisable immédiatement ;
- Un entretien téléphonique avec l’auteur à l’issue des corrections afin d’éclaircir ou affiner avec lui les suggestions de reprise ;
- Une ultime relecture de l’ensemble une fois les éventuelles reprises faites par l’auteur.
Tarifs de correction, relecture, révision
| Tarifs dégressifs : pour un ouvrage |
Prix aux 100 mots |
équivalent feuillet de 1500 signes pour information |
| Jusqu’à 50 000 mots | 1.47 € |
3.86 € |
| Jusqu’à 80 000 mots | 1.40 € |
3.68 € |
| Jusqu’à 120 000 mots | 1.35 € |
3.55 € |
| Au-delà de 120 000 mots | 1.30 € |
3.41 € |
Correction, mode d’emploi :
Vous me faites parvenir votre ouvrage, ou tout au moins le nombre de mots contenus dans celui-ci.
Je vous adresse le devis correspondant, ainsi qu’une estimation des délais de réalisation si j’ai pu prendre connaissance de votre manuscrit (vos droits d’auteur sont systématiquement protégés par le contrat de prise en charge que je vous retourne).
Si le devis vous convient, vous reprenez contact avec moi et nous établissons ensemble nos modalités pratiques de collaboration (mode de retour, fréquences…).
